關於[Macbeth]的文章:


2016/03/31《馬克白》(Macbeth) 『重溫莎翁經典,風華延續卻力道大減』 舞台劇翻拍成電影常常讓許多人傷透腦筋,尤其是像莎士比亞這種富含深度震撼力的經典戲劇,改變者想要做出創新的動作,但同時又要不失原作精神,那麼所做出的更改其實並不多,因為改多了就容易失去原本故事的核心價值。本版本的《馬克白》基本上前半段幾乎與原著的內容雷同,但到了後半段不知為何篇幅的更改變得十分詭異,許多經典的橋段與對話也改變的極缺乏該有的力道與震撼力,像是輕輕飄過的流水一般毫無痕跡。 這一次由賈斯丁克賽爾指導的《馬克白》,說實在話不太能算是改編的很成功的莎翁改編作品,但大抵來講還是有達到一些水準。基本上我覺得導演為了營造畫面效果而把許多內心轉折的部分做出了極少的著墨,尤其是馬克白夫人從將軍之妻晉升為皇后之後的情緒轉折,講述的極少,原著中馬克白夫人對著醫生的精神崩潰等高潮片段,在本片也轉為對著空氣說著不怎麼帶動氣氛的乏味獨白。瑪莉詠柯蒂亞在本片中的每一個戲份看似極為高潮迭起,實際上受限於篇幅的狹隘,其演員精湛的演技也變得不怎麼十分突出。   篇幅的更動是本片極大的缺點之一,從電影一開始...
《馬克白》重溫莎翁經典,風華延續卻力道大減
翁兆輝
馬克白
2016-04-05 08:22:29
爽度
10