若要談及《300壯士:斯巴達的逆襲》以及《300壯士:帝國崛起》,就必須先了解這兩部電影千萬不要用看歷史紀錄片的心態來欣賞,絕對不是史實紀錄西元前約五百年的波希戰爭。這個系列故事是根據美國知名漫畫家法蘭克米勒(FrankMiller)所繪之圖像小說改編而成的電影作品,在故事上多多少少會根據歷史發生的戰役,以及歷史人物做穿鑿附會的描述。正如同《三國演義》是根據三國歷史所杜撰的歷史小說、《西遊記》是根據玄奘取經所延伸的神話故事。這些我們在過去熟悉的傳奇故事,其實就如同《300壯士》一樣,只不過《300壯士》是以電影這種藝術形式呈現罷了。
左大圖為《300壯士:斯巴達的逆襲》的原著圖像小說封面,右半部為電影與小說內容比較圖(圖片來源:黑馬漫畫/solaceincinema.com)
當然,法蘭克米勒在創作這個故事時,將波斯帝國妖魔化,使波斯與希臘雙方的正反對立關係更加鮮明,召來部分媒體批評,指控這是美國抹黑中東歷史文化的嚴重歧視。但就做為一個藝術品而言,不論是過去的希臘神話故事、中國的傳奇小說、武俠小說,都難免加入了主觀意識及立場,使觀點有失中立,但同時放大了戲...